DÉCEMBRE 20, 2000

2000 CPSC DEWALT INDUSTRIAL TOOL CO ANNONCE LE RAPPEL DE CHARGEURS DE BATTERIES

AVIS DE RAPPEL CONCERNANT LA SÉCURITÉ

Assistance téléphonique des rappels de DEWALT : (866) 543-3401
Contact CPSC : Ken Giles, (301) 504-0580 Ext. 1184

CPSC, DEWALT® Industrial Tool Co. annonce le rappel de chargeurs de batteries

WASHINGTON, D.C. - En collaboration avec la U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC), DEWALT Industrial Tool Co., de Baltimore, Maryland, rappelle volontairement environ 1,7 million de chargeurs de batteries pour outils électriques sans fil. Les chargeurs de batteries incluent deux modèles de marque DEWALT (DW9107, DW9108) et deux modèles de marque Black & Decker Industry & Construction™ (97015, 97016). Le chargeur de batterie peut ne pas s'arrêter automatiquement lorsque la batterie est entièrement chargée, ce qui peut entraîner l'explosion de la batterie, un incendie, des brûlures et un risque d'électrocution pour le consommateur.

DEWALT a reçu deux rapports de batteries ayant explosé et de consommateurs souffrant de blessures, dont des écorchures mineures et une brûlure légère.

Les chargeurs de batterie DEWALT portent les numéros de modèles DW9107 et DW9108, écrits sur l'avant du chargeur. Les codes de date de 9616 à 9752 sont inscrits sous les chargeurs DEWALT rappelés. Les chargeurs DEWALT sont noirs avec un lettrage jaune. « DEWALT » est inscrit sur la partie avant des chargeurs.

Les chargeurs de batterie Black & Decker Industry & Construction portent les numéros de modèle 97015 et 97016. Le numéro de modèle est inscrit sur la partie avant des chargeurs. Les codes de date de 9616 à 9752 sont inscrits sous les chargeurs rappelés. Les chargeurs Black & Decker Industry &; Construction sont noirs. « Black & Decker Industry and Construction » est écrit sur la partie avant de ces chargeurs.

Des centres de rénovation et quincailleries ont vendu ces chargeurs de mai 1996 à août 2000, pour des sommes allant de 50 $ à 60 $. Pendant la même période, ces chargeurs ont également été vendus avec certains outils sans fil DEWALT® et Black & Decker Industry & Construction.

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser ces chargeurs de batterie et les emmener dans un centre de réparation DEWALT ou Black & Decker pour un remplacement gratuit. Pour localiser le centre de réparation le plus proche ou pour obtenir de plus amples renseignements, appelez gratuitement DEWALT au (866) 543-3401 entre 8 h 00 et 16 h 30, heure normale de l'Est du lundi au vendredi, ou rendez-vous sur le service de localisation de centres de réparation du site Web de DEWALT.